| Rage Against the Machine: en español | Letras |
TESTIFICA La película corría a través de mi El glamour me doblegó El periódico sensacionalista me desató Estoy vacío por favor lléname Señor ancla asegúreme Que Bagdad está ardiendo Su voz es tan sosegadora Esta astuta mantra de asesinato Te necesito, mi testigo Para vestir esto tan falto de sangre Para insensibilizarme y limpiarme ahora De pensamientos que te culpan Si, el coche es nuestra silla de ruedas Mi testigo, tu ataque de tos Grasiento silencio que se burla de los que no tienen piernas Chico que viajan ahora en ataúdesEn la esquina El jurado desvelado Encontramos tu debilidad Y está al otro lado de tu puerta
Ahora testifica Ahora testifica Está al otro lado de tu puerta Ahora testifica Si, testifica Está al otro lado de tu puerta
Con precisión me alimentas Mi testigo, estoy hambriento Tu templo me calma Por tanto no puedo implicarlo Mi trabajo como esclavo, hace sudar La piel fuera de mis huesos En una cama de fuego me ahogo Con el humo que llena mi hogar La bola destructora se apresura Se testigo de tu abochornamiento La tubería está emanando Mientras aquí nosotros yacemos en tumbas
Mientras en la esquina El jurado desvelado Encontramos tu debilidad Y está al otro lado de tu puerta
Ahora testifica Si, testifica Está al otro lado de tu puerta Ahora testifica Ahora testifica Y está al otro lado de tu puerta
Amontona sepulcros para el bombeo y el precio está fijado, y el precio está fijado Amontona sepulcros para el bombeo y el precio está fijado, y el precio está fijado Amontona sepulcros para el bombeo y el precio está fijado, y el precio está fijado Amontona sepulcros para el bombeo y el precio está fijado, y el precio está fijado
Quien controla el pasado ahora controla el futuro Quien controla el presente ahora controla el pasado Quien controla el pasado ahora controla el futuro Quien controla el presente ahora?
Ahora testifica Testifica Está al otro lado de tu puerta Ahora testifica Testifica Está al otro lado de tu puerta
La transmisión, la tercera guerra mundial, el tercer asalto Una década de armas de sonido por encima del suelo No hay refugio si lo que buscas es dar sombra Chupo disparos en la brutal charada Las urnas se cierran como ataúdes Para devorar la verdad Juego silencioso a la sombra del poder Un espectáculo monopolizado Los ojos de las cámaras con su elección disfrazada Fue lanzado para la masa que arde y trabaja duramente? O para los buitres sedientos de sangre y aceite? Si, un espectáculo monopolizado Ellos sujetan las riendas, roban tus ojos Todos los pentágonos, las balas y bombas Que llenan los bancos Que dotan de personal a los rangos de los partidos políticos Más para Gore o el hijo del señor de la droga Ninguno de los anteriormente citados, que se joda, corta la soga
Luces fuera Guerilla radio Enciende esta mierda Luces fuera Guerilla radio Enciende esta mierda Luces fuera Guerilla radio Enciende esta mierda Luces fuera Guerilla radio
Contacto, conecté la frecuencia Bloqueando la carretera Puesto en corriente directa La forma en que pasan los días de bombardear MCs Sonido fuera, Mumia quiere ser libre Quien los consigue. Tu compruebas el archivo federal Todos vosotros, demonios del bolígrafo, sabéis que el experimento fue vil Un ejército de cerdos intentan silenciar mi estilo Todos ellos, fuera de esta caja, es mi dial
Luces fuera Guerilla radio Enciende esta mierda Luces fuera Guerilla radio Enciende esta mierda Luces fuera Guerilla radio Enciende esta mierda Luces fuera Guerilla radio Enciende esta mierda
Tiene que comenzar en cualquier sitio Tiene que comenzar en cualquier momento Que mejor sitio que aquí Que mejor momento que ahora
Ni todo el infiero nos puede parar ahora Ni todo el infiero nos puede parar ahora Ni todo el infiero nos puede parar ahora Ni todo el infiero nos puede parar ahora Ni todo el infiero nos puede parar ahora Ni todo el infiero nos puede parar ahora
TRANQUILO COMO UNA BOMBA Siente la cobarde explosión Siente la cobarde explosión Bien, siente la cobarde explosión Bien, siente la cobarde explosión Bien, siente la cobarde explosión Tu tu tu tu tu tu tu, compruébalo, tu tu tu He estado caminando como un perro Mi narrativa valiente La guerra de las palabras vuelve a arder Como la casa de Baldwin de Paris, Uh Como el acero de un horno Nací sin tierras Si, es el hijo aborigen Nacido de las armas de Zapata Paseo a través de las chabolas Y estos restos de ciudades Idénticos cuerpos enterrado hambrientos Pero con diferentes apellidos Los buitres robándolo todo No dejan nada excepto las cadenas Escoge un punto en el globo Si, que describe esto mismo Hay un banco, hay una iglesia, una leyenda y un coche fúnebre Un centro comercial y un préstamo, un niño muerto al nacer Hay un cerdo viudo Un rebelde que domesticar Un juez con capucha blanca Un jeringa y un veneno Y el disturbio será el ritmo de los no oídos Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué? Estamos tranquilos como una bomba (ponlo en marcha) Estamos tranquilos como una bomba (ponlo en marcha) Esto no es subliminal Siente la critica y masiva aproximación del horizonte Este pulso de los condenados a muerte Sonido del fallecimiento de las Américas Este ritmo de rock chocante anti-leyendas Si, escupo fuego Espera mentiras en las ruinas incandescentes de los imperios Vuelve a estas chabolas y estos restos de ciudades Idénticos cuerpos enterrados hambrientos, uh-huh Con diferentes apellidos, uh-huh Los buitres robando a todo el mundo No dejan nada excepto las cadenas Escoge un punto aquí en casa Describe lo mismo Hay un campo lleno de esclavos Un poco de grano y algo de deuda Hay una zanja llena de cuerpos Que marcan el alquiler Hay una toma de corriente, este teléfono, este silencio de la piedra La adormecida y negra pantalla Considerada como hogar Y el disturbio será el ritmo de los no oídos Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué es lo que dices? Qué? Estamos tranquilos como una bomba (ponlo en marcha) Estamos tranquilos como una bomba (ponlo en marcha) Estamos tranquilos como una bomba (ponlo en marcha) Estamos tranquilos como una bomba (ponlo en marcha) Estamos tranquilos como una bomba (ponlo en marcha) Estamos tranquilos como una bomba (ponlo en marcha) Estamos tranquilos como una bomba (ponlo en marcha) Estamos tranquilos como una bomba (ponlo en marcha) Estamos tranquilos como una bomba (ponlo en marcha) Hay una masa de gente sin techo Un prisión para llenar Está el alma de una tierra que lee oficio, no facturas Hay una huelga y un cordón de policías afuera de esta fábrica Hay un derecho que obedecer Y un derecho para matar Hay una masa de gente sin techo Un prisión para llenar Está el alma de una tierra que lee oficio, no facturas Hay una huelga y un cordón de policías afuera de esta fábrica Hay un derecho que obedecer Y un derecho para matar
COMPRUEBA EL MICRÓFONO Espera un minuto ahora Ha Aha vamos Espera un minuto ahora Comprueba
Hacia esta joven R, hacia esta E, esta B, hacia esta E, esta L Nunca te rindas, simplemente vive Aliméntate por encima de América He estado escupiéndolo Desgarrándolo Iguales cantidades en cada copa Para mis hermanos que arden descalzos en la cumbre negra Que se rizan debajo de estas sombras De la mirada de los policías Que cazan de 9 a 5 Hasta el cierre del taller Son cazados en su moderno bloque de subastas del día
Comprueba el micrófono, Ha Aha Yo seré el ritmo de rock chocante anti-leyenda Comprueba el micrófono, Ha Aha Yo seré el ritmo de rock chocante anti-leyenda, ¿qué? Comprueba el micrófono, Ha Aha Yo seré el ritmo de rock chocante anti-leyenda Comprueba el micrófono, Ha Aha Yo seré el ritmo de rock chocante anti-leyenda, ¿qué?
Te te te te te huh Vuelve
Doblando y amasando Con un texto complejo Rápido y a la moda Que vuelve a romper cuellos Más rápido que la manera en que las compañías se alimentan con cheques Huh, yo seré el fuego que sólo Marley podría coger Si, seré la llama en este sótano, ten cuidado Donde millones de fríos anónimos jadean en busca de aire Estos desnudo y no asalariados Gritan en jaulas, huh Ellos hacen que tires tu mierda Sólo para conseguir su parte, ¿qué?
Comprueba el micrófono, Ha Aha Yo seré el ritmo de rock chocante anti-leyenda Comprueba el micrófono, Ha Aha Yo seré el ritmo de rock chocante anti-leyenda, ¿qué? Comprueba el micrófono, Ha Aha Yo seré el ritmo de rock chocante anti-leyenda Comprueba el micrófono, Ha Aha Yo seré el ritmo de rock chocante anti-leyenda, ¿qué?
Derriba la bienvenida con el sonido del guerrero, Uh
Con este micrófono Lo que escupo no es ficción ¿Quién tiene el poder? Esta será mi pregunta ¿La aglomeración de estos pocos en esta nación desgarrada? ¿Este sacerdote, este libro o esta congregación? ¿Trucos políticos que roban y oprimen tu zona? ¿O aquellos que dan a los ladrones la llave de tu casa? Estos cerdos que están libres de matar un Shucklack ¿O supervivientes que se movilizan y vuelven a matar uno?
Con este micrófono Lo que escupo no es ficción ¿Quién tiene el poder? Esta será mi pregunta ¿La aglomeración de estos pocos en esta nación desgarrada? ¿Este sacerdote, este libro o esta congregación? ¿Trucos políticos que roban y oprimen tu zona? ¿O aquellos que dan a los ladrones la llave de tu casa? Estos cerdos que están libres de matar un Shucklack ¿O supervivientes que se movilizan y vuelven a matar uno?
Comprueba el micrófono, Ha Aha Yo seré el ritmo de rock chocante anti-leyenda Comprueba el micrófono, Ha Aha Yo seré el ritmo de rock chocante anti-leyenda, ¿qué? Comprueba el micrófono, Ha Aha Yo seré el ritmo de rock chocante anti-leyenda Comprueba el micrófono, Ha Aha Yo seré el ritmo de rock chocante anti-leyenda, ¿qué?
DUERME AHORA EN FUEGO El mundo es mi desembolso El coste de mi deseo Jesús me bendijo con su futuro Y yo lo protejo con fuego Por tanto alza tus puños Y marcha Simplemente no cojas lo que necesitas Encarcelaré y enterraré aquellos comprometidos Y sofocaré al resto con avaricia Arrástrate conmigo hacia mañana O te arrastraré yo a ti hacia tu sepulcro Estoy metido profundamente en tus hijos Ellos te traicionarán en mi nombre Hey, Hey Duerme ahora en fuego Hey, Hey Duerme ahora en fuego La mentira es mi desembolso El alcance de mi deseo El partido me bendijo con su futuro Y yo lo protejo con fuego Soy la Niña, la Pinta, la Santa María El lazo y el violador Los campos vigilados El agente naranja Los sacerdotes de Hiroshima El coste de mi deseo Duerme ahora en fuego Hey, Hey Duerme ahora en fuego Hey, Hey Duerme ahora en fuego Para su "Fin de la historia" Que está enjaulado y congelado aún No hay otra pastilla para tomar Así que trágate la que te hace enfermar La Niña, la Pinta, la Santa María El lazo y el violador Los campos vigilados El agente naranja Los sacerdotes de Hiroshima El coste de mi deseo Duerme ahora en fuego Siiiiiiiii Duerme ahora en fuego Duerme ahora en fuego Duerme ahora en fuego Duerme ahora en fuego NACIDO DE UN HOMBRE ARRUINADO Mis miedos me dan caza Capturando mis recuerdos La frontera de la pérdida Intentan escapar a través de la calles donde Jesús se desnudó al raso Y violó al espíritu que supuestamente le dio alas En mi nombre En mi nombre Nacido de un hombre arruinado Pero no soy un hombre arruinado Nacido de un hombre arruinado Nunca seré un hombre arruinado Nacido de un hombre arruinado Pero no soy un hombre arruinado Nacido de un hombre arruinado Nunca seré un hombre arruinado Como el otoño deja Que su sentido caiga de él Un vaso vacío de él mismo Destrozado en medio de alguna parte Sus pensamientos son como un centenar de polillas Atrapado en una pantalla En medio de alguna parte Sus alas golpeando y ardiendo A través de noches interminables Siempre despierto, yace agitándose y muriendo de hambre Implorando para que alguien apague la luz Nacido de un hombre arruinado Nunca seré un hombre arruinado Nacido de un hombre arruinado Pero no soy un hombre arruinado Nacido de un hombre arruinado Nunca seré un hombre arruinado Nacido de un hombre arruinado Pero no soy un hombre arruinado Uh, uh Los miedo me dan caza Capturando mis recuerdos La frontera de la pérdida Intentan escapar a través de la calles donde Jesús se desnudó al raso Y violó al espíritu que supuestamente le dio alas En mi nombre En mi nombre Si Nacido de un hombre arruinado Pero no soy un hombre arruinado Nacido de un hombre arruinado Nunca seré un hombre arruinado Nacido de un hombre arruinado Pero no soy un hombre arruinado Nacido de un hombre arruinado Nunca seré un hombre arruinado NACIDOS COMO FANTASMAS Las colinas encuentra la paz Los postes cerrados y armados vigilan Libre de los gritos De los niños nacidos fantasmas Puertas, armas y alarmas Dan forma a la calma del amanecer Miran fijamente dentro de los barreños Donde viven los muertos Donde los jóvenes corren echando espuma por la boca con odio Donde las porras ardiendo golpean a la congelación que se agita Bajo el ocaso tóxico ellos cenan y brindan Los muros niegan el terror encarado Por los niños nacidos como fantasmas Nacidos como fantasmas Una advertencia, vosotros víctimas, comenzáis a pronunciar nuestras palabras Nacidos como fantasmas Una advertencia, vosotros víctimas, comenzáis a pronunciar nuestras palabras Nacidos como fantasmas Una advertencia, vosotros víctimas, comenzáis a pronunciar nuestras palabras Nacidos como fantasmas Somos los hijos nacidos como fantasmas Nacidos como fantasmas Un libro y cuarenta rarezas Rellenan una habitación Ah, el colegio es como una tumba Donde los hogares son tierras incultivables Prueba la alambrada de espinas Y los pensamientos están encerrados en las entrañas Los cuentos que desgarran la leyenda del sueño (leyenda del sueño, leyenda del sueño) Un sufrimiento que traumatiza las vidas de la pantalla (leyenda del sueño, leyenda del sueño) Nacidos como fantasmas Una advertencia, vosotros víctimas, comenzáis a pronunciar nuestras palabras Nacidos como fantasmas Una advertencia, vosotros víctimas, comenzáis a pronunciar nuestras palabras Nacidos como fantasmas Una advertencia, vosotros víctimas, comenzáis a pronunciar nuestras palabras Nacidos como fantasmas Somos los hijos nacidos como fantasmas Nacidos como fantasmas Nacidos como fantasmas Nacidos como fantasmas Una advertencia, vosotros víctimas, comenzáis a pronunciar nuestras palabras Nacidos como fantasmas Una advertencia, vosotros víctimas, comenzáis a pronunciar nuestras palabras Nacidos como fantasmas Una advertencia, vosotros víctimas, comenzáis a pronunciar nuestras palabras Nacidos como fantasmas Somos los hijos nacidos como fantasmas Nacidos como fantasmas Nacidos como fantasmas MARIA Este sol en llamas como el pie de María Toca la superficie de la arena De la tierra del norte Como contrabando humano Algo rico de Jalisco Su nombre es aprobado por su jefe Ella se apiña con diez en la parte trasera de un camión Se aferra a su cruz Aquí está su cámara de escape Que se desgarra a través de sus pulmones Rápidamente ella está en el pasto Como cuando se descarga el ganado enfurecido Grado 106 Sudor y vómitos son lanzados Y ella suplica y se ahoga Sobre los recuerdos de su hogar De las armas yanquis para deudas de sangre en el préstamo De campos al rojo vivo, violación, escombros y huesos De ocultos sepulcros atrapados en visiones de guerra De nada, nadie, ninguno, nadie más Estas son sus montañas y cielos y ella resplandece Y a través de historias de ríos de sangre ella se regenera Y como este sol desaparece sólo para reaparecer Ella está eternamente aquí Su momento esta cerca Nunca se rindió excepto aquí Para llenarse de lágrimas en la máscara Y ahora ella consigue una cuota Esta aguja e hilo de crucifixión Vendida y embarcada hacia esta nueva línea De Mason Dixon Desgarrándose los vaqueros Que apuntan a una pulgada de sus venas La aproximación del capataz Sus pasos golpean ahora en su cerebro Su presencia la asusta Y eclipsa sus días No hay minutos para descansar No hay momentos para rezar Y con un susurro Él le da latigazos Su alma se transforma en la voluntad de él Mi trabajo es matar si olvidas tomar tu pastilla Sus brazos se agitan La cosecha de sus hermanas la asalta y ella grita Como si estuviera en un sueño Los ojos están en la corriente enrojecida Se insensibiliza a medida que sus muñecas escupen disparos de sangre al suelo No soy nada, nadie, ninguno, nadie más Estas son sus montañas y cielos y ella resplandece Y a través de historias de ríos de sangre ella se regenera Y como este sol desaparece sólo para reaparecer María Ella está eternamente aquí Su momento esta cerca Nunca se rindió excepto aquí Uh Para llenarse de lágrimas en la máscara En la máscara Para llenarse de lágrimas en la máscara Huh Maria (susurrado) No hay un minuto para descansar No hay un momento para rezar No hay minutos para descansar No hay momentos para rezar No hay minutos para descansar Se eclipsan sus días Sólo un momento para rezar Para llenarse de lágrimas en la máscara, huh En la máscara Para llenarse de lágrimas en la máscara, huuh Para llenarse de lágrimas en la máscara LA VOZ DE LOS MUDOS Uh, Uh Vamos compruébalo A través de muros de acero Tu voz explota en ellos El verdadero rebelde, mi hermano Mumia Pienso en ello Serás la chispa Que pondrá a arder las praderas Harás que las masas sigan el sendero como mastodontes Para pisotear a los fascistas A los quince años me expuse a la fina máquina asesina de Phillys Botas y armas locas Ellos te pacifican a ti, joven Causa y efecto Huele el humo de esta ráfaga Mi pantera, mi hermano Estaremos en guerra hasta que seas libre Nunca silenciareis la voz de los mudos Nunca silenciareis la voz de los mudos A pesar de que el poderoso no se ha puesto nervioso aún Porque él rechazo ser su sirviente Escupe verdad Que arden como las iglesias negras Prosa y versos Un millón de pobres en carros fúnebres Mira la decisión de Dred Scott Como se da la vuelta Larga como la soga Que está atada al cuello de Mumia Deja que no haya ninguna rica vida blanca Nos comprometemos a respetar Causa y efecto ¿No hueles el humo que hay en esta ráfaga? Mi pantera, mi hermano Estaremos en guerra hasta que seas libre Nunca silenciareis la voz de los mudos Nunca silenciareis la voz de los mudos Nunca silenciareis la voz de los mudos Nunca silenciareis la voz de los mudos Y el infierno de Orwell, una era de terror acercándose Pero estos pequeños hermanos te están mirando también Y el infierno de Orwell, una era de terror acercándose Pero estos pequeños hermanos te están mirando también Te están mirando también LOS HOGARES DEL NUEVO MILENIO El pueblo hambriento no permanecerá así por mucho tiempo Consiguen esperanza del fuego y del humo, a medida que el trigo crece fuertemente El pueblo hambriento no permanecerá así por mucho tiempo Consiguen esperanza del fuego y del humo, a medida que alcanzan el amanecer El espíritu de Jackson Ahora grita a través de las ruinas A través de las cadenas de las factorias Y el fantasma de la unión Permanece olvidado Desaparece hacia sus nuevos hogares El cuchillo que empuja La vida arde al natural en los huesos La sangre en el suelo de las lágrimas está aún secándose Y cubre las sábanas esparcidas El Dow Jones está alcanzando altura Los almacenes de vida cerrados Estos cuerpos que se entierran Procedentes del sur encargan Un nuevo horizonte en el norte La violencia en todas las manos Abrázala si la necesitas Viviendo y siendo una potencia ofensiva Yo lo empujé al CD La violencia en todas las manos Abrázala si la necesitas Viviendo y siendo una potencia ofensiva Yo lo empujé al CD Un fuego se ha producido en la casa de los amos Un fuego se ha producido en la casa de los amos Un fuego se ha producido en la casa de los amos Un fuego se ha producido en la casa de los amos El pueblo hambriento no permanecerá así por mucho tiempo Consiguen esperanza del fuego y del humo, a medida que el trigo crece fuertemente El pueblo hambriento no permanecerá así por mucho tiempo Consiguen esperanza del fuego y del humo, a medida que alcanzan el amanecer Yo, Yo Comprueba esta alta tecnología de terror Si, esta nueva distribución de atletas Miran fijamente a los ojos de los hijos que ya están en prueba Ejércitos despedazando familias Las meten en un archivo Las ideologías adaptan el perfil de abastecimiento Todas estas cortas películas de perros Cortadas directamente para los hogares Rasgando la piel de los huesos Si, los hogares del nuevo milenio Privatizando a través de ojos privados Un era en alza De la vieja orden del sur Al nuevo horizonte del norte La violencia en todas las manos Abrázala si la necesitas Viviendo y siendo una potencia ofensiva Yo lo empujé al CD La violencia en todas las manos Abrázala si la necesitas Viviendo y siendo una potencia ofensiva Yo lo empujé al CD Un fuego se ha producido en la casa de los amos Un fuego se ha producido en la casa de los amos Un fuego se ha producido en la casa de los amos Un fuego se ha producido en la casa de los amos CENIZAS EN EL OTOÑO Una multitud de manos presionando en la ventana del mercado Fantasmas del progreso Vestidos de una muerte lenta Alimentando el apetito Y brillando a través de la promesa Sobre la comida que se pudre lentamente en la nave central Una multitud de anónimos en el oasis Que esconde las tumbas debajo de la colina del amo Enterrados por beber El agua de los ríos Mientras se encadenan a la linea Del pozo vacío Este es el nuevo sonido Simplemente como el antiguo sonido Simplemente como lastima el nudo corredizo Encima del suelo nuevo Este es el nuevo sonido Simplemente como el antiguo sonido Simplemente como lastima el nudo corredizo Encima del suelo nuevo Escucha el canto fascista Toma esperanza aquí La guerra está en todas partes Fuiste escogido Esta es la tierra de Dios Pronto serás libre De manchas y mezclas Semillas plantadas por Las manos de nuestros antepasados Un multitud de promesas Comienzan a romperse Como los bolsillos De los nuevos reyes del mundo Como los estómagos hinchados En Appalachia Como los sacerdotes que te joden A medida que te susurran cosas sagradas Una multitud de lágrimas se han transformado ahora en piedras Agudizando el sufrimiento Tejiéndose como portafusiles Mentiras esperanzadoras en los escombros de esta rica fortaleza Cogiendo ahora lo que mañana nunca traerán Este es el nuevo sonido Simplemente como el antiguo sonido Simplemente como lastima el nudo corredizo Encima del suelo nuevo Este es el nuevo sonido Simplemente como el antiguo sonido Simplemente como lastima el nudo corredizo Encima del suelo nuevo ¿Es el nuevo sonido simplemente como el antiguo sonido? Simplemente como lastima el nudo corredizo Encima del suelo nuevo ¿No es el nuevo sonido simplemente como el antiguo sonido? Mira el nudo corredizo ahora Encima de, encima de, encima del suelo ardiendo No es divertido cómo las puerta de las factorías se cierran Alrededor del tiempo que cierra las puertas de las escuelas Alrededor del tiempo, las puertas de las celdas de las prisiones Se abren para saludarte como la segadora No es divertido cómo las puerta de las factorías se cierran Alrededor del tiempo que cierra las puertas de las escuelas Alrededor del tiempo, las puertas de las celdas de las prisiones Se abren para saludarte como la segadora Ohhhh Ohhhh Oasis Esto no es un oasis Este es el nuevo sonido Simplemente como el antiguo sonido Simplemente como lastima el nudo corredizo Encima del suelo nuevo Este es el nuevo sonido Simplemente como el antiguo sonido Simplemente como lastima el nudo corredizo Encima del suelo nuevo Como las cenizas en el otoño ... GUERRA DENTRO DE UNA EXHALACIÓN Cada funcionario que viene Nos deja inválidos, nos deja mutilados Callado y domesticado Y con nuestra carne y huesos Se construye su hogar El puño del sur Se alza a través de la niebla de la jungla Cerrado fuertemente para golpear al poder tan caceroso Bandera negra y estrella roja Un sol naciente se asoma por encima de Los Angeles Si, por la raza viviendo en La La (Los Angeles) Como Gaza al amanecer de la Entifada Alcanza la lección que enmascaradamente aprobaron Se apodera de la metrópolis Que es tuya y está construida Todo puede cambiar en el día de año nuevo Todo puede cambiar en un día de año nuevo Todo puede cambiar en un día de año nuevo Todo cambió en el día de año nuevo Vamos Guerra dentro de una exhalación Es la tierra o la muerte Guerra dentro de una exhalación Es la tierra o la muerte Guerra dentro de una exhalación Es la tierra o la muerte Guerra dentro de una exhalación Es la tierra Su existencia es un crimen Su asiento, su túnica, su lazo Sus escrituras de la tierra Sus armas alquiladas Disparos oídos bajo tierra rondan el rapto Los ojos del mundo capturados Al final es un pasto Mexicano Esta máscara gritando "tierra o muerte" Dentro de una exhalación Una guerra desde las profundidades del tiempo Disparo a cuatro gobernadores marionetas en una línea Sacuden todo el mundo de los banqueros Quienes piensan que ellos pueden rimar Disparo a los propietarios que sabían que era mía Si, es una guerra desde las profundidades de tiempo Y todo puede cambiar en el día de año nuevo Todo puede cambiar en el día de año nuevo Todo puede cambiar en el día de año nuevo Todo puede cambiar en el día de año nuevo Vamos Uh Usando el grito disfrazado Guerra dentro de una exhalación Es la tierra o la muerte Guerra dentro de una exhalación Es la tierra o la muerte Guerra dentro de una exhalación Es la tierra o la muerte Guerra dentro de una exhalación Es la tierra o la muerte Es la tierra o la muerte Siiiiiii Uh Vamos, vamos, si, si, si Es una guerra dentro de una exhalación Es la tierra o la muerte Guerra dentro de una exhalación Es la tierra o la muerte Guerra dentro de una exhalación Es la tierra o la muerte Guerra dentro de una exhalación Es la tierra o la muerte