Site Línguas Indígenas Brasileiras, de Renato Nicolai [ knewman@altavista.net ]
Dicionário tupi-português: P
[ Alfabeto e
Pronunciação ]
[ a ] [ b-c ]
[ d-e ] [ g ]
[ i ]
[ j ] [ k-l ] [ m ]
[ n ] [ o ]
[ p ] [ q-r ]
[ s ] [ t ]
[ u ]
[ v-w ] [ x ]
[ y ]
| P | Pajerama | futuro pajé |
| Pajerameyma | o que não será pajé | |
| Pará (1) | rio | |
| Pará (2) | prefixo utilizado no nome de diversas plantas | |
| Parabiwa | madeira inconstante, variada | |
| Paracanã | tribo encontrada durante a construção hidrelétrica de Tucuruí e que teve seu território invadido pela represa da usina, tornando-se, desde então, nômades e em fase de extinção | |
| Paraíba | rio ruim, que não se presta à navegação - paraiwa | |
| Paraibuna | rio escuro e que não serve para navegar | |
| Paranapiacaba | Lugar de onde se vê o mar | |
| Paraitunga | designação dada aos paracanãs pelos assurinis | |
| Pauá | muito, tudo | |
| Pauetê-nhambiquara | tribo da região do Mato Grosso | |
| Pe | vós, vosso, vossa, vossos, vossas, por, ao | |
| Peba | branco, branca. (v.) tinga, peva, peua, pewa | |
| Peua | branco, branca. (v.) tinga, peva, peua, pewa | |
| Peva | branco, branca. (v.) tinga, peva, peua, pewa | |
| Pewa | branco, branca. (v.) tinga, peva, peua, pewa | |
| Picum | mangue, brejo de água salgada. (v.) apecum | |
| Piná | palmeira fina e alta, de onde se extrai o palmito | |
| Pirá | peixe | |
| Pirajuba | peixe amarelo | |
| Piranga | vermelho | |
| Pissyca | apanhar | |
| Pitaguar | (v.) Potiguar | |
| Piti | Camarão (v.) Poti | |
| Pitiguar | (v.) Potiguar | |
| Poia | alimentar | |
| Poitára | o que alimenta | |
| Pope | na mão | |
| Popessuara | o que está na mão | |
| Poranga | belo | |
| Porangaba | beleza | |
| Porangueyma | não belo, feio | |
| Poro | gente | |
| Poropissyca | apanhar gente | |
| Potara | querer | |
| Potassara | o que quer | |
| Poti | camarão, piti (potiguar) | |
| Potiguar | pitiguar, potiguara, que vive entre os rios Parnaíba e Jaguaribe (RN) | |
| Potiguara | (v.) Potiguar | |
| Poxy | mal | |
| Puã | redondo | |
| Puca | armadilha (arapuca, puçá) | |
| Puçá | armadilha para peixes | |
| Puçanga | mezinha, remédio caseiro (receitado pelos pajés) | |
| Pucu | longo | |
| Pupê | em, com, dentro de, no meio de, entre | |
| Py | pé | |
| Pypora | pegada | |
| Pyri | perto de, junto de, com, para, em, a |